廣告

sterile 的詞源

sterile(adj.)

這個詞最早出現在15世紀中期,最初用來形容樹木,意指「不結果實,貧瘠」。它源自古法語的 stérile,意為「不產生果實」,而直接來自拉丁語的 sterilis,意指「貧瘠的,無生產力的,不結果實的;單相思的;無利可圖的」。

這個詞被認為來自原始印歐語的 *ster-,意為「缺乏,貧瘠」,同源詞還包括梵語的 starih(意為「不結果實的母牛」)、希臘語的 steira(意指「不育的,貧瘠的」,通常用於母牛、山羊或女性)、亞美尼亞語的 sterj(意為「不育的」)。這個詞可能最終源自 *ster- (1),意為「僵硬的」。

在1570年代,這個詞開始用來形容土壤,意指「不產生植物」。在1530年代,它也被用來形容人(主要是女性)。到了1650年代,它開始被用作比喻,意指「沒有結果,無利可圖」。在1640年代,這個詞用來形容寫作等,意指「缺乏思想或表達的豐富性」。

而在細菌學中,「已消毒,無活細菌」的意義則出現在1877年。

相關條目

15世紀早期, sterilite,意爲“不孕,貧瘠,無法生育”,源自古法語 sterilite,源自拉丁語 sterilitatem(主格 sterilitas)意爲“不結果實,貧瘠”,源自 sterilis “貧瘠的,無生產力的,不結果實的”(參見 sterile)。

用於土地、大地的意思是“不結果實”,15世紀早期。1660年代開始用於比喻意義上的“思想或表達的不足”。

1690年代,指土壤時,“破壞肥力,使不再產出,導致不結果實”,源自法語 stériliser,或者源自 sterile-ize

1828年開始用於生物。1878年開始用於細菌學,意爲“使沒有活的微生物”。相關詞彙: Sterilizedsterilizing

原始印歐語詞根,指“硬”。

形成以下單詞或部分單詞: cholesterol, redstart, starch, stare, stark, stark-naked, start, startle, starve, stere, stereo-, stern(形容詞); stork, strut, torpedo, torpid, torpor

它是以下詞彙的假定來源/據其存在的證據是:希臘語 stereos “堅固的”, sterizein “支撐”, sterphnios “硬,僵硬”, sterphos “皮革,獸皮”; 梵語 sthirah “堅硬的,牢固的”,波斯語 suturg “堅強的”; 立陶宛語 storas “厚實的”, strėgti “變冷”; 舊教會斯拉夫語 trupeti,立陶宛語 tirpstu, tirpti “變得僵硬”; 舊教會斯拉夫語 strublu “堅固的、硬的”, staru “舊的”(因此俄語中 stary 爲“老的”); 古英語 starian “凝視”, stearc “硬,堅強,僵硬”, steorfan “死亡”,字面意思爲“變得僵硬”, styrne “嚴厲的,嚴格的”。

    廣告

    sterile 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「sterile

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of sterile

    廣告
    熱門詞彙
    廣告