Herkunft und Geschichte von cooler

Im Altenglischen bedeutete colian „Wärme verlieren“, auch im übertragenen Sinne „Leidenschaft verlieren“. Es ist verwandt mit dem Altseeländischen kolon, dem Niederländischen koelen, dem Althochdeutschen chuolan und dem Deutschen kühlen, die alle von der Wurzel des Adjektivs cool stammen. Die transitive Bedeutung „jemanden/etwas abkühlen, die Temperatur senken“ stammt aus dem späten 14. Jahrhundert. Verwandte Formen sind Cooled; cooling.

Die bildliche Bedeutung „die Intensität verringern“ ist seit etwa 1300 belegt. Der Ausdruck cool (one's) heels, was so viel wie „warten müssen“ bedeutet und oft für das Warten vor der Tür eines wichtigen Mannes verwendet wurde [Century Dictionary], ist seit den 1630er Jahren belegt. Wahrscheinlich steckt die Idee dahinter, dass man „die Füße ausruht, nachdem man gelaufen ist“.

1846, "Gefäß, das mit Trinkwasser und Eis gefüllt ist," von water (n.1) + cooler (n.). Besonders ein Tank mit gekühltem Trinkwasser am Arbeitsplatz; bis 1978 bildlich für müßiges Gerede oder Klatsch in einem Büro.