Herkunft und Geschichte von duffer

„unfähige Person; dummer, schwerfälliger alter Mann“, 1842, besonders „schlechter Golfer“ (ab 1875), möglicherweise aus dem schottischen duffar „dull oder stupid Person“, abgeleitet von dowf „stupid“, wörtlich „taub“, aus dem Alt-Nordischen daufr, mit dem abwertenden Suffix -art. Oder vielleicht aus dem Diebesslang des 18. Jahrhunderts duff (Verb) „ein altes Ding so zu kleiden oder zu manipulieren, dass es wie neu aussieht“, was zu duffer führte, „jemand, der gefälschte Waren zu hohen Preisen verkauft“ (1766).