Herkunft und Geschichte von emplore

Um 1500, entlehnt aus dem Französischen implorer und direkt vom Lateinischen implorare, was so viel wie „um Hilfe bitten, inständig flehen, ernsthaft betteln“ bedeutet. Der wörtliche Sinn könnte wahrscheinlich „unter Tränen flehen, mit Weinen anrufen“ gewesen sein. Dies setzt sich zusammen aus der assimilierten Form von in- („auf, an“, abgeleitet von der indogermanischen Wurzel *en, die „in“ bedeutet) und plorare („weinen, laut schreien“), einem Wort unbekannter Herkunft. Verwandte Begriffe sind: Implored, imploring, imploringly, imploration.