Herkunft und Geschichte von fantods

1835, humorvolle Bildung, möglicherweise basierend auf fantasy.

There is an indescribable complaint, which will never allow a moment's repose to mind or body; which nothing will satisfy—which allows of no beginning, and no ending—which wheels round the mind like the squirrel in its cage, ever moving, but still making no progress. It is called the Fantods. From the diagnostics, we pronounce Lord Brougham incurably diseased with the Fantods. [The Metropolitan, London, October 1835]

Es gibt eine unbeschreibliche Klage, die weder Geist noch Körper jemals zur Ruhe kommen lässt; die nichts zufriedenstellt—die keinen Anfang und kein Ende kennt—die den Geist umkreist wie das Eichhörnchen in seinem Käfig, immer in Bewegung, aber dennoch ohne Fortschritt. Sie wird die Fantods genannt. Aus den Diagnosen schließen wir, dass Lord Brougham unheilbar an den Fantods erkrankt ist. [The Metropolitan, London, Oktober 1835]