Herkunft und Geschichte von philanderer

1737 entstand das Wort „philander“, das so viel wie „Frauen den Hof machen, insbesondere ohne ernsthafte Absichten; flirten“ bedeutet. Es leitet sich von dem Substantiv „Philander“ ab, das seit 1700 „Liebhaber“ bezeichnet. Der Name stammt von Philander, einer beliebten Figur in Geschichten, Dramen und Gedichten, und geht auf das griechische Adjektiv philandros zurück, was so viel wie „liebevoll zu Menschen“ bedeutet. Möglicherweise wurde es fälschlicherweise als „ein liebender Mann“ interpretiert, da es sich aus phil- (liebevoll, siehe philo-) und andr-, dem Stamm von anēr (Mann, männlich, Ehemann; siehe anthropo-), zusammensetzt. Im späteren 20. Jahrhundert wurde der Begriff eher mit sexuellen als mit bloß flirtenden Absichten assoziiert. Verwandte Begriffe sind Philandered und philandering.