Herkunft und Geschichte von runcible

Im Jahr 1871 prägte Edward Lear in seinem Gedicht „The Owl & the Pussy-Cat“ ein Unsinnswort: runcible spoon. Seit 1926 wird der Ausdruck runcible spoon für „Löffel mit drei kurzen Zinken wie eine Gabel“ verwendet, doch das Oxford English Dictionary (OED) bemerkt, dass „die von ihm selbst in seinen Versbüchern bereitgestellten Illustrationen keine Grundlage für diese spätere Deutung bieten.“

Was Lear zu diesem Wort inspiriert haben könnte, bleibt unklar, aber es wird vermutet, dass es von runcival abgeleitet ist, einer zeitgenössischen Variante des alten Begriffs rounceval, der „etwas Großes und Lautes“ bedeutet. Dieser könnte wiederum von Roncevaux stammen (französisch Rouncesvalles), dem Pass in den Pyrenäen, wo Roland in der Schlacht fiel.