Herkunft und Geschichte von senna

Der tropische Strauch taucht in den 1540er Jahren auf (ab den 1570er Jahren auch in Bezug auf das aus getrockneten Blättern verschiedener Arten gewonnene Medikament). Der Begriff stammt aus dem modernen Latein senna, welches wiederum aus dem Arabischen al-senā abgeleitet ist. Zuvor wurde es als sene (um 1400) aus dem Französischen bezeichnet.

This is planted in Syria and AEgypt, also in Italie, in Prouence of Fraunce, in Languedocke. It hardly groweth in high and lowe Germanie neither in England .... The best is brought from Alexandria and out of AEgypt. The Arabians were the first that found it out. [John Gerarde, "The Herball, or Generall Historie of Plantes," 1597]

Dieser Strauch wird in Syrien und Ägypten angebaut, auch in Italien, in der Provence in Frankreich und in Languedoc. In Hoch- und Niederdeutschland sowie in England wächst er kaum .... Das beste kommt aus Alexandria und Ägypten. Die Araber waren die ersten, die ihn entdeckten. [John Gerarde, "The Herball, or Generall Historie of Plantes," 1597]