Herkunft und Geschichte von snippet

In den 1550er Jahren bezeichnete das Wort „snippet“ ein „kleines Stück Stoff, das abgeschnitten oder herausgetrennt wurde“. Wahrscheinlich stammt es aus dem Niederländischen oder Niederdeutschen, wo snippen „schneiden, zerfleddern“ bedeutet – ein Begriff, der aus einem nachahmenden Ursprung hervorgegangen ist. Die Bedeutung „ein einzelner Schnitt, der mit einer Schere oder einer Schere gemacht wird“, entwickelte sich in den 1590er Jahren. Ab den 1580er Jahren wurde es auch im übertragenen Sinne für eine kleine Menge von allem verwendet. In den 1590er Jahren diente es zudem als Spitzname oder Fachbegriff für einen Schneider.

Das Wortbildungselement war ursprünglich ein Diminutivsuffix, wird heute jedoch nicht immer so wahrgenommen. Es stammt aus dem Mittelenglischen und hat seine Wurzeln im Altfranzösischen -et (weibliche Form -ete; im modernen Französisch -et, -ette). Dieses wiederum geht auf das Vulgärlatein *-ittum/*-itta zurück, das auch die spanischen -ito/-ita und italienischen -etto/-etta Formen hervorgebracht hat. Die genaue Herkunft ist unbekannt. Im Englischen wurden die französischen Formen zu -et verkürzt, doch spätere Entlehnungen französischer Wörter mit -ette neigen dazu, diese Endung beizubehalten.