Anuncios

Significado de Alphonso

Alfonso; nombre propio masculino; variante de Adalfuns, que significa "noble y listo".

Etimología y Historia de Alphonso

Alphonso

El nombre propio masculino proviene del español Alfonso, con raíces germánicas (se puede comparar con el alto alemán antiguo Adalfuns, que proviene de adal "noble"; véase atheling + funs "listo"). Las Alphonsine tables (década de 1670) llevan el nombre de Alfonso el Sabio, rey de Castilla en el siglo XIII, quien las mandó compilar.

Entradas relacionadas

"miembro de una familia noble," en inglés antiguo æðling, derivado de æðel que significa "familia noble, linaje, ascendencia; nobleza, honor." Está relacionado con el inglés antiguo æðele que también significa "noble," y proviene del protogermánico *athala-, que es la raíz de palabras en otras lenguas germánicas como el frisón antiguo edila que significa "(bisabuelo)," el sajón antiguo athali que se traduce como "descendencia noble, propiedad," y el alto alemán antiguo adal que significa "familia noble." Esta raíz podría tener su origen en el protoindoeuropeo *at-al- que significa "raza, familia," formado por *at(i)- que significa "sobre, más allá, superior" y *al- que significa "nutrir." Al agregar el sufijo -ing se forma el significado de "perteneciente a." Era una palabra común en las lenguas germánicas, y sus cognados incluyen el sajón antiguo ediling, el frisón antiguo etheling y el alto alemán antiguo adaling.

    Anuncios

    Tendencias de " Alphonso "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "Alphonso"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of Alphonso

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios