Anuncios

Significado de Italianate

italianizado; que tiene características italianas; afectado por modas italianas

Etimología y Historia de Italianate

Italianate(adj.)

En la década de 1570, proviene del italiano Italianato, que significa "hecho italiano," derivado de Italiano (consulta Italian). Antiguamente, se usaba especialmente para describir las afectaciones fantásticas de las modas tomadas de Italia [Century Dictionary], o en referencia al supuesto proverbio italiano que se traduce como an Englishman Italianate is a Devil incarnate, el cual circulaba en inglés (también había una versión en Alemania sobre los alemanes italianizados).

También de: 1570s

Entradas relacionadas

Italian(n.)

a principios del siglo XV, "nativo de Italia," del italiano Italiano, que proviene de Italia "Italia" (ver Italy). El significado de "el idioma italiano" aparece a finales del siglo XIV. Como adjetivo se utiliza desde la década de 1510. Anteriormente, los italianos eran los Italies (finales del siglo XIV).

    Anuncios

    Tendencias de " Italianate "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "Italianate"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of Italianate

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "Italianate"
    Anuncios