Anuncios

Significado de Lorelei

mujer hermosa que atrae a los hombres; sirena que seduce a los marineros; roca peligrosa en el río Rin

Etimología y Historia de Lorelei

Lorelei

En 1843, el término proviene del alemán, y hace referencia a una roca en el río Rin cerca de Koblenz, Alemania. Según la leyenda, una mujer hermosa se sentaba sobre ella y cantaba mientras peinaba su largo cabello rubio, distrayendo a los marineros hasta que sus barcos naufragaban en la roca y se ahogaban. Es probable que el segundo elemento del nombre provenga del dialecto renano lei, que significa "acantilado, roca"; el primer elemento podría derivar del alto alemán medio lüren, que significa "esperar al acecho."

Anuncios

Tendencias de " Lorelei "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "Lorelei"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of Lorelei

Anuncios
Tendencias
Entradas del diccionario cerca de "Lorelei"
Anuncios