Etimología y Historia de Medici

Familia italiana que gobernó Florencia durante el siglo XV. Originalmente, el término era el plural de medico, que significa "médico," y proviene del latín medicus (consulta medical (adj.)). Relacionado: Medicean.

[A]n illustrious family of Florence, appearing first as merchants of the medieval republic, and at the dawn of the Renaissance, in the fifteenth century, raised to supreme power through their liberality and merit. From this time on for three centuries, amid fortunes of varying brilliancy, this family produced popes, sovereigns, and tyrants, and it occupies a large place in the history of Europe. In the fine arts and literature the epithet has particular reference to Cosimo dei Medici, known as Cosimo the Elder, and to Lorenzo the Magnificent. [Century Dictionary]

[Una] familia ilustre de Florencia, que apareció primero como comerciantes en la república medieval. A principios del Renacimiento, en el siglo XV, alcanzaron el poder supremo gracias a su generosidad y méritos. A partir de entonces, durante tres siglos, y a pesar de altibajos en su fortuna, esta familia produjo papas, soberanos y tiranos, y ocupó un lugar destacado en la historia de Europa. En las bellas artes y la literatura, el epíteto se refiere especialmente a Cosimo de' Medici, conocido como Cosimo el Viejo, y a Lorenzo el Magnífico. [Century Dictionary]