Anuncios

Significado de Sylvester

Silvestre; relacionado con el bosque; nombre propio masculino

Etimología y Historia de Sylvester

Sylvester

Nombre propio masculino, proveniente del latín silvestris, que significa literalmente "de un bosque, de un monte, leñoso, rural, pastoral," derivado de silva "bosque, selva" (consulta sylvan). El Día de San Silvestre se celebra el 31 de diciembre, de ahí el término alemán Sylvesterabend que significa "Nochevieja."

Entradas relacionadas

También silvan, "del bosque, relacionado con un bosque," de ahí también "rural, rústico," especialmente en deidades y ninfas de la poesía y el drama antiguos, década de 1570, del francés sylvain (década de 1530), del latín silvanus "relativo a la madera o el bosque" (originalmente solo en silvanae "diosas del bosque"), de silva "madera, bosque, selva, huerto, arboleda," una palabra de origen desconocido. De Vaan no ofrece etimología.

El -y- no etimológico es un error de escritura en latín por influencia del griego hylē "bosque," de donde se suponía que derivaba la palabra latina. Como "boscoso, leñoso," década de 1660.

    Anuncios

    Tendencias de " Sylvester "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "Sylvester"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of Sylvester

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "Sylvester"
    Anuncios