Etimología y Historia de Z

Z

Es la vigésimo sexta y última letra del alfabeto moderno, y no era nativa en el inglés antiguo. En palabras de origen anglo-francés, representa el sonido "ts" (como en el anglo-francés fiz, del latín filius, moderno Fitz). A partir de finales del siglo XIII, comenzó a usarse para el sonido de "s" sonoro y para 1400 ya había asumido completamente ese papel. Para el nombre de la letra, consulta zed.

Thou whoreson Zed, thou vnnecessary Letter. ["King Lear," II.ii.69]

¡Tú, hijo de perra Zed, letra innecesaria! ["Rey Lear," II.ii.69]

Se ha documentado el uso de una serie de zs para representar un sonido de zumbido desde 1852 para langostas y desde 1902 para una sierra (compara con zip (n.1)). zees, que significa "hechizo de sueño, una siesta," es un argot estudiantil del inglés americano de 1963. Zizz fue utilizado por Scott (1824) para describir el ruido de una rueda girando rápidamente y era un término coloquial para "vivacidad," aunque también se usó alrededor de 1941 para referirse a "una breve siesta."

También de: late 13c.

Entradas relacionadas

fitz(n.)

Anglo-Francés fitz, del Francés Antiguo fils, del Latín filius "hijo de" (ver filial); utilizado regularmente en registros oficiales y por ende el primer elemento de muchos apellidos modernos; en épocas posteriores usado para los descendientes ilegítimos de la realeza.

zed(n.)

"el nombre de la letra Z en el alfabeto," a finales del siglo XII, probablemente del francés antiguo zede, del latín tardío zeta, del griego zēta, del hebreo zayin, nombre de la letra, que literalmente significa "arma"; así llamado por la forma de esta letra en el hebreo antiguo. La pronunciación en Estados Unidos zee se atestigua desde la década de 1670.

Of z Dr. Webster says : "It is pronounced zee." So he has taught Americans to call it ; but this fact did not warrant him in stating roundly what he knew to be, with regard to all Britons, totally false. [Fitzedward Hall, "Modern English," 1873]

Sobre z, el Dr. Webster dice: "Se pronuncia zee." Así ha enseñado a los estadounidenses a llamarla; pero este hecho no le dio derecho a afirmar rotundamente lo que sabía que era, respecto a todos los británicos, totalmente falso. [Fitzedward Hall, "Modern English," 1873]

Otros nombres dialectales para la letra son izzard, ezod, uzzard, y zod. Una variante zad desarrolló un sentido coloquial ampliado de "persona o cosa de forma torcida" (1725).

ZEDLAND. Great part of the west country, where the letter Z is substituted for S ; as zee for see, zun for sun, &c. &c. This prevails through the counties of Devonshire, Dorsetshire, and Somersetshire. [Grose, 1796]

ZEDLAND. Gran parte del oeste del país, donde se sustituye la letra Z por la S; como zee por see, zun por sun, etc. Esto prevalece en los condados de Devonshire, Dorsetshire y Somersetshire. [Grose, 1796]

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " Z "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "Z"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of Z