Etimología y Historia de alopecia

Finales del siglo XIV, allopicia, "caída del cabello," también una forma de lepra que implica la pérdida de vello facial, proveniente del latín medieval alopecia, del griego alōpekia, una enfermedad de la piel, también alōpekiasis, derivado de alōpēx, alōpekos que significa "zorro." También conocido como fox-sickness. Generalmente se explica que el término se trasladó a la condición humana debido a la susceptibilidad del animal a la sarna.

The term alopekia is derived from [alōpēx], a fox, and would seem to be intended to represent a kind of baldness with scattered hairs, which we meet with in animals suffering under the mange—for example, the canine genus, of which the fox is an example. [Medical Times and Gazette, Oct. 22, 1870]

El término alopekia se deriva de [alōpēx], un zorro, y parecería estar destinado a representar una especie de calvicie con cabellos dispersos, que encontramos en los animales que sufren de sarna—por ejemplo, el género canino, del cual el zorro es un ejemplo. [Medical Times and Gazette, 22 de octubre de 1870]

Otras teorías sugieren que se llama así "porque se supone que el zorro pierde su pelo antes que cualquier otro cuadrúpedo" [Hoblyn's "Dictionary of Terms Used in Medicine"].

Burne the heade of a great Ratte and myngle it wyth the droppynge of a Beare or of a hogge & anointe the head, it heleth the desease called Allopicia. [Humphrey Llwyd, "The Treasury of Healthe," 1585]

Quema la cabeza de una gran rata y mézclala con la gota de un oso o de un cerdo y unta la cabeza, curará la enfermedad llamada Allopicia. [Humphrey Llwyd, "The Treasury of Healthe," 1585]