Anuncios

Significado de both

ambos; las dos cosas; los dos

Etimología y Historia de both

both(adj., pron.)

"los dos, uno y otro," hay varias teorías, todas similares, que derivan la palabra de la tendencia a decir "ambos los." Una es que proviene del inglés antiguo begen (masculino) "ambos" (del protogermánico *bai, del protoindoeuropeo *bho "ambos") + como base extendida. Otra la relaciona con la fórmula protogermánica representada en inglés antiguo por ba þa "ambos estos," de ba (nominativo y acusativo femenino de begen) + þa, nominativo y acusativo plural de se "ese." Una tercera teoría la vincula con el nórdico antiguo baðir "ambos," de *bai thaiz "ambos los," del protogermánico *thaiz, pronombre de tercera persona del plural. Se puede comparar con formaciones similares en el frisón antiguo bethe, neerlandés beide, alto alemán antiguo beide, alemán beide, gótico bajoþs.

Anuncios

Tendencias de " both "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "both"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of both

Anuncios
Tendencias
Anuncios