Etimología y Historia de bracer

A mediados del siglo XIV, el término se usaba para significar "agarrar, sujetar firmemente" y también "envolver, cubrir; atar, encadenar". Proviene del francés antiguo bracier, que significa "abrazar", y está relacionado con brace, que se traduce como "brazos" (puedes consultar brace (n.) para más detalles). En el siglo XV, comenzó a usarse en el sentido de "tensar, hacer firme o estable al tensar", aunque antes ya se usaba de manera figurada para "fortalecer o consolar" a alguien (principios del siglo XV). Más tarde, se amplió para referirse a tónicos y similares que "refuerzan" los nervios (puedes comparar con bracer, que significa "bebida fuerte").

La expresión brace oneself, que significa "ponerse en la posición de un soporte" (en anticipación a un impacto o choque), data de 1805, aunque podría haberse usado alrededor de 1500. Por otro lado, brace up, que significa "aumentar la tensión o el vigor de algo", apareció en 1809. Términos relacionados incluyen Braced y bracing.