Anuncios

Significado de bumper

parachoques; algo inusualmente grande; copa llena hasta el borde

Etimología y Historia de bumper

bumper(n.)

En la década de 1670, se usaba para referirse a un "vaso lleno hasta el borde"; quizás surgió de la idea de bumping como "grande," o de un sentido relacionado con "booming" (consulta bump (v.)). El significado de "cualquier cosa inusualmente grande" (como en bumper crop) data de 1759, originalmente como jerga. El significado de "parachoques de un coche" apareció en 1839 en inglés americano, inicialmente refiriéndose a vagones de tren; en 1901 se usó para automóviles, en la frase bumper-to-bumper, aludiendo a una situación hipotética (se utilizó para describir atascos de tráfico reales hacia 1908).

También de: 1670s

Entradas relacionadas

bump(v.)

En la década de 1560, el término se usaba para referirse a "abultarse" o "hincharse." En la década de 1610, adquirió el significado de "golpear fuertemente" o "hacer que algo entre en contacto violento," posiblemente proveniente del escandinavo, tal vez onomatopéyico. Si el sentido original era "golpear," luego podría haber evolucionado a "hincharse por un golpe." También ha estado relacionado durante mucho tiempo con el verbo obsoleto bum, que significaba "hacer un ruido retumbante." La expresión bump into, que significa "encontrarse por casualidad," data de 1886. Por otro lado, bump off, que significa "matar," apareció en la jerga del crimen hacia 1908. Términos relacionados incluyen Bumped y bumping. El adjetivo Bumpsy solía ser una jerga antigua para referirse a alguien "borracho" en la década de 1610.

    Anuncios

    Tendencias de " bumper "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "bumper"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of bumper

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "bumper"
    Anuncios