Anuncios

Significado de carabinieri

cuerpo de policía italiano; policía militarizada; gendarmería

Etimología y Historia de carabinieri

carabinieri(n.)

"Policía italiana" (en plural), 1847, del italiano carabinieri, plural de carabiniere, del francés carabinier "soldado armado con una carabina," de carabine (ver carbine).

También de: 1847

Entradas relacionadas

carbine(n.)

Rifle corto (en el siglo XIX, especialmente uno adaptado para tropas montadas), 1580s, del francés carabine (francés medio carabin), usado para referirse a los jinetes ligeros y también a la arma que llevaban; su origen es incierto, quizás del latín medieval Calabrinus "calabrés" (es decir, "rifle hecho en Calabria"). Una teoría menos probable (Gamillscheg, etc.) lo conecta con el francés antiguo escarrabin "portador de cadáveres durante la peste," literalmente (probablemente) "escarabajo carroñero," dicho que fue un epíteto para los arqueros de Flandes.

    Anuncios

    Tendencias de " carabinieri "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "carabinieri"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of carabinieri

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "carabinieri"
    Anuncios