Anuncios

Significado de certification

certificación; prueba; documento legal

Etimología y Historia de certification

certification(n.)

A principios del siglo XV, certificacioun se usaba para referirse a una "notificación." A mediados del siglo XV, su significado se amplió a "demostración" o "prueba." Proviene del latín medieval certificationem (en nominativo certificatio), que es un sustantivo de acción formado a partir de la raíz del participio pasado del latín tardío certificare, que significa "hacer cierto" (puedes ver más sobre esto en certify). El sentido de "acto de proporcionar un certificado legal" apareció en 1881.

También de: early 15c.

Entradas relacionadas

certify(v.)

A mediados del siglo XIV, el término se usaba para "declarar la verdad de algo" y también para "garantizar o confirmar" (un registro oficial, entre otros). Provenía del francés antiguo certefiier, que significaba "asegurar, atestiguar la verdad de algo" y se usaba desde el siglo XII. Este, a su vez, se derivaba del latín tardío certificare, que significaba "certificar, hacer cierto", y de la raíz latina certus, que se traduce como "fijo, seguro" (puedes ver certain para más contexto). Esta raíz se combinaba con la de facere, que significa "hacer, llevar a cabo" y proviene de la raíz protoindoeuropea *dhe-, que significa "poner, establecer". En inglés medio, el término también se utilizaba en sentidos más amplios, como "informar, dar aviso a alguien; instruir, dirigir; o designar". Relacionado con esto, encontramos Certified y certifying.

    Anuncios

    Tendencias de " certification "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "certification"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of certification

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "certification"
    Anuncios