Anuncios

Significado de chrysalis

crisálida; pupa; etapa de transformación

Etimología y Historia de chrysalis

chrysalis(n.)

"La forma en el ciclo de vida de mariposas, polillas, etc., entre la larva y el adulto, que consiste en una pupa dormente en un caparazón exterior duro," también se refiere al propio caparazón, alrededor de 1600, proveniente del latín chrysallis, del griego khrysallis (genitivo khrysallidos) "pupa dorada de la mariposa," derivado de khrysos "oro" (ver chryso-), + un segundo elemento que significa algo así como "vaina." Al buscar un plural, el Diccionario de Inglés Oxford se inclina por el clásicamente correcto chrysalides."

También de: c. 1600

Entradas relacionadas

chrysalid(adj.)

"relativo a una crisálida," 1801, véase chrysalis + -id. Como sustantivo variante de chrysalis, década de 1620, quizás del francés chrysalide.

chryso-

Antes de las vocales chrys-, un elemento formador de palabras que significa "oro, de color oro," y a veces también "riqueza," proveniente de la forma latinizada del griego khrysos que significa "oro." Se dice comúnmente que es una palabra prestada del púnico (semítico), similar al hebreo y fenicio harutz que significa "oro."

    Anuncios

    Tendencias de " chrysalis "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "chrysalis"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of chrysalis

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "chrysalis"
    Anuncios