Etimología y Historia de clarification

A principios del siglo XIV, el término se usaba para significar "hacer ilustre, glorificar, dar a conocer" (un sentido que ahora está obsoleto). Proviene del francés antiguo clarifiier, que significa "aclarar, hacer claro, explicar" (siglo XII), y a su vez del latín tardío clarificare, que se traduce como "glorificar" y literalmente "hacer claro". Este término latino deriva de clarificus, que significa "brillante", y de clarus, que se traduce como "claro, distinto" (puedes ver clear (adj.) para más detalles). Además, se combina con facere, que significa "hacer, llevar a cabo" (proveniente de la raíz indoeuropea *dhe-, que significa "poner, establecer").

El significado de "hacer claro, purificar" (especialmente en relación con licores) comenzó a usarse en inglés a principios del siglo XV. La acepción figurada de "liberar de la oscuridad, hacer inteligible" apareció en 1823. La forma intransitiva, que indica "volverse claro o hacerse evidente", se registró en la década de 1590. Términos relacionados incluyen Clarified y clarifying.