Significado de detrimental

detrimental:

perjudicial; dañino; nocivo

Etimología y Historia de detrimental

detrimental(adj.)

En la década de 1650, se usaba para describir algo "lesivo, dañino, que causa perjuicio o daño;" véase detriment + -al (1). En el argot del siglo XIX, también se usaba como sustantivo, refiriéndose a "un pretendiente inelegible, alguien que, ya sea por pobreza o falta de seriedad, desperdicia el tiempo de una joven que busca casarse" (1831). Relacionado: Detrimentally.

También de: 1650s

Entradas relacionadas

detriment(n.)

A principios del siglo XV, la palabra se usaba para referirse a la "incapacidad"; hacia mediados del siglo XV, su significado se amplió a "cualquier daño o lesión." Proviene del francés antiguo détriment o directamente del latín detrimentum, que significa "un desgaste; una pérdida, daño o derrota." Este término se forma a partir del participio pasado de detere, que significa "desgastar" y, en un sentido más figurado, "debilitar" o "perjudicar." Se compone de de, que indica "lejos" (como se ve en de-), y terere, que significa "frotar" o "desgastar" (proveniente de la raíz protoindoeuropea *tere- (1), que también alude a "frotar" o "girar"). El significado de "aquello que causa daño o lesión" surgió alrededor del año 1500.

-al(1)

Este sufijo se utiliza para formar adjetivos a partir de sustantivos u otros adjetivos, y significa "de, como, relacionado con, perteneciente a". Proviene del inglés medio -al, -el, y tiene sus raíces en el francés o directamente en el latín -alis (consulta -al (2)).

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " detrimental "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "detrimental"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of detrimental