Anuncios

Significado de frequentative

frecuentativo; que indica repetición de una acción; que expresa acciones habituales

Etimología y Historia de frequentative

frequentative(n.)

"verbo que expresa la repetición de una acción," década de 1520, del francés fréquentatif, del latín tardío frequentativus "que sirve para denotar la repetición de un acto," del latín frequentat-, raíz del participio pasado de frequentare "visitar regularmente; hacer con frecuencia, repetir," de frequentem (ver frequent (adj.)). Se considera incorrecto Frequentive, porque los adjetivos en -ive normalmente se forman a partir del participio pasado en latín.

Entradas relacionadas

A mediados del siglo XV, se usaba para describir algo "amplio, profuso". Proviene del francés antiguo frequent, o directamente del latín frequentem (en nominativo frequens), que significa "frecuente, regular, repetido; en gran número, atestado, numeroso, lleno, poblado". Su origen es incierto. Watkins sugiere que podría derivar de la raíz protoindoeuropea *bhrekw-, que significa "apretar o amontonar", y compara con el griego phrassein ("cerrar con una cerca") y el latín farcire ("rellenar o atiborrar"). Sin embargo, Beekes considera que la conexión con la palabra griega es "bastante incierta". El significado de "común, habitual" apareció en la década de 1530, mientras que el de "ocurrir a intervalos cortos, repetirse con frecuencia" se registró alrededor de 1600.

    Anuncios

    Tendencias de " frequentative "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "frequentative"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of frequentative

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "frequentative"
    Anuncios