Anuncios

Significado de hasten

acelerar; apresurar; dar prisa

Etimología y Historia de hasten

hasten(v.)

En la década de 1560, se usó como verbo transitivo e intransitivo, siendo una forma extendida de haste (verbo) con el sufijo -en (1). Está relacionado con: Hastened; hastening.

También de: 1560s

Entradas relacionadas

haste(v.)

Finales del siglo XIII, proviene del francés antiguo haster, que significa "apresurarse, darse prisa; instar, acelerar" (en francés moderno hâter). Este a su vez deriva de haste, que significa "prisa, urgencia" (consulta haste). Hoy en día, ha sido en gran medida reemplazado por hasten (década de 1560). Relacionado: Hasted; hasting.

-en(1)

Este es un elemento que forma verbos, como darken y weaken, a partir de adjetivos o sustantivos. Proviene del inglés antiguo -nian, y su raíz se encuentra en el protogermánico *-inojan, que también dio lugar al antiguo nórdico -na. Además, se relaciona con el sufijo adjetival del protoindoeuropeo *-no-. Este sufijo fue especialmente activo en el inglés medio y en el inglés temprano moderno, por lo que la mayoría de los verbos que terminan en -en son relativamente recientes.

    Anuncios

    Tendencias de " hasten "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "hasten"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of hasten

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "hasten"
    Anuncios