Anuncios

Significado de myrrh

mirra; resina aromática utilizada en inciensos y perfumería; sustancia amarga de ciertas plantas

Etimología y Historia de myrrh

myrrh(n.)

"exudación gomosa y resinosa de ciertas plantas de Arabia y Etiopía," utilizada para incienso, perfumería, etcétera, en inglés medio mirre, del francés antiguo mirre (siglo XI) y también del inglés antiguo myrre, tanto la palabra en inglés antiguo como en francés antiguo proviene del latín myrrha (origen también del neerlandés mirre, alemán Myrrhe, francés myrrhe, italiano, español mirra), del griego myrrha, de una fuente semítica (comparar con el acadio murru, hebreo mor, árabe murr "mirra"), de una raíz que significa "era amarga." La restauración de la ortografía clásica es del siglo XVI.

También de: 11c.

Entradas relacionadas

myrtle(n.)

arbusto perenne con flores blancas fragantes, alrededor de 1400, del francés antiguo mirtile, del latín medieval myrtillus, diminutivo del latín myrtus "árbol de mirto," del griego myrtos "el mirto, una ramita de mirto," de la misma raíz semítica que el griego myrrha (ver myrrh). En la antigüedad era sagrado para Venus. La palabra moderna también se aplica a plantas similares, algunas no relacionadas. Las formas en inglés medio más antiguas eran myrt, del latín, y myrtine, del latín medieval myrtinus.

    Anuncios

    Tendencias de " myrrh "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "myrrh"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of myrrh

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "myrrh"
    Anuncios