Anuncios

Significado de negative

negativo; que expresa negación; opuesto

Etimología y Historia de negative

negative(adj.)

Alrededor del año 1400, se usaba negatif para "expresar negación" (un significado que ahora es raro o está obsoleto), proveniente del anglo-francés negatif (principios del siglo XIV), del francés antiguo negatif (siglo XIII) y directamente del latín negativus, que significa "aquello que niega". Este último se deriva de negat-, la raíz del participio pasado de negare, que significa "negar" o "decir que no" (consulta deny).

El significado de "expresar negación" surge alrededor de 1500. La acepción de "caracterizado por la ausencia de lo afirmativo o positivo" aparece en la década de 1560. En álgebra, se utiliza para denotar cantidades que representan una sustracción de cero desde la década de 1670. El sentido relacionado con la electricidad se establece en 1755.

Negative Capability, that is when a man is capable of being in uncertainties, Mysteries, doubts without any irritable reaching after fact and reason. [John Keats, letter, Dec. 21, 1817]
Negative Capability, es cuando un hombre es capaz de estar en incertidumbres, misterios y dudas sin buscar de manera irritante hechos y razones. [John Keats, carta, 21 de diciembre de 1817]

Relacionado: Negatively.

negative(n.)

Hacia finales del siglo XIV, la palabra se usaba para referirse a "una prohibición" (un significado que ya no se utiliza), así como para denotar "ausencia, inexistencia; opuesto." Proviene del francés antiguo negatif y se deriva directamente del latín negativus (consulta negative (adj.)).

El significado de "una declaración negativa" apareció en la década de 1560. La acepción que describe "el lado de una cuestión que niega lo que afirma el lado opuesto" se registró en la década de 1570. La idea de "el derecho o poder de rechazar el asentimiento" surgió en la década de 1610. La noción de "una cualidad negativa" se documentó en la década de 1640. En matemáticas, se utilizó para referirse a "un número negativo" a partir de 1706. En fotografía, el sentido de "imagen en la que las luces y sombras son opuestas a las de la naturaleza" se registró en 1853. Como respuesta, "me niego, no estoy de acuerdo, no" se empezó a usar en 1945, originalmente en comunicaciones radiales. 

negative(v.)

"rechazar, negarse a aceptar," 1706, derivado de negative (adj.).

Entradas relacionadas

A principios del siglo XIV, el término se utilizaba para expresar la acción de "declarar que algo es falso o insostenible." Proviene del francés antiguo denoiir, que significa "negar, repudiar, retener," y este a su vez del latín denegare, que se traduce como "negar, rechazar, rehusar." Este último es la raíz de palabras en italiano como dinegarre y en español denegar. Se forma a partir de de, que indica movimiento "alejado" (puedes ver de- para más detalles), y negare, que significa "negar, rechazar" y proviene del latín antiguo nec, que se traduce como "no." Esta palabra se deriva de la base itálica *nek-, que también significa "no," y tiene su origen en la raíz protoindoeuropea *ne-, que igualmente significa "no."

Desde finales del siglo XIV, el término también adquirió el significado de "rehusar" o "negarse a conceder o dar algo." Además, se utilizó para expresar la idea de "negarse a reconocer" algo, así como "desaprobar" o "desownar." La connotación de "negar el acceso a" surgió en la década de 1660. Términos relacionados incluyen Denied (negado) y denying (negar).

I may not understand what you say, but I'll defend to your death my right to deny it. [Albert Alligator, "Pogo," Sept. 26, 1951] 
Puede que no entienda lo que dices, pero defenderé hasta la muerte mi derecho a negarlo. [Albert Alligator, "Pogo," 26 de septiembre de 1951] 

En 1824, se refiere a "la política de oposición;" consulta negative (adj.) + -ism. O, más específicamente, "las opiniones de un negacionista" (aquél que simplemente niega creencias comúnmente aceptadas sin afirmar una visión opuesta). Relacionado: Negativistic.

Anuncios

Tendencias de " negative "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "negative"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of negative

Anuncios
Tendencias
Anuncios