Anuncios

Significado de novitiate

estado de ser novato; novicio; lugar en un convento ocupado por novicios

Etimología y Historia de novitiate

novitiate(n.)

También noviciate, alrededor de 1600, "estado de ser un novicio," proviene del francés noviciat o directamente del latín medieval novitiatus, del latín tardío novitius "novicio," que a su vez proviene del adjetivo latino novicius "recién llegado, inexperto" (ver novice). El significado de "habitaciones en un convento ocupadas por novicios" data de la década de 1620.

También de: c. 1600

Entradas relacionadas

novice(n.)

A mediados del siglo XIV, se usaba para referirse a un "probacionista en una orden religiosa." Proviene del francés antiguo novice, que significa "principiante" (siglo XII), y a su vez del latín medieval novicius. Este término latino era un sustantivo que describía a alguien "recién llegado, inexperto" (especialmente en el contexto de esclavos), derivado de novus, que significa "nuevo" (puedes ver más sobre esto en new). La acepción de "persona inexperta, alguien nuevo en su entorno" se documenta desde principios del siglo XV. Como adjetivo, se utilizó para describir "algo que tiene el carácter de un principiante; apropiado para un novato," a partir de la década de 1520.

    Anuncios

    Tendencias de " novitiate "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "novitiate"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of novitiate

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "novitiate"
    Anuncios