Anuncios

Significado de panettone

pan dulce italiano; bizcocho con frutas confitadas; especialidad navideña

Etimología y Historia de panettone

panettone

"tipo de pan dulce italiano," una especialidad de la región de Lombardía, elaborado con frutas confitadas, etc., popular en las festividades, para 1904, del dialecto milanés panatton (atestado como palabra italiana en inglés desde 1862), una variante, probablemente aumentativa, de la palabra italiana pane "pan," del latín panis "pan," de la raíz protoindoeuropea *pa- "alimentar." 

Entradas relacionadas

A principios del siglo XIV, panterie, pantre, que significa "un almacén o armario, especialmente para el pan". Proviene del anglo-francés panetrie (finales del siglo XIII en apellidos; del francés antiguo paneterie), que se traduce como "habitación del pan", y directamente del latín medieval panataria, que se refería a "la oficina o habitación de un sirviente encargado de la comida" (específicamente del "pan"). Este término a su vez deriva del latín panis, que significa "pan", y de la raíz protoindoeuropea *pa-, que significa "alimentar". Con el tiempo, el significado en inglés evolucionó y la conexión con "pan" se fue desvaneciendo, hasta que el término comenzó a usarse para referirse a cualquier armario destinado a provisiones en general, o a aquellos lugares donde se limpian platos y cuchillos.

    Anuncios

    Compartir "panettone"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of panettone

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios