Anuncios

Significado de permissive

permisivo; tolerante; liberal

Etimología y Historia de permissive

permissive(adj.)

Alrededor de 1600, se usaba para describir algo que "permite el paso", proveniente del latín medieval *permissivus, y este a su vez del latín permiss-, que es la raíz del participio pasado de permittere, que significa "dejar pasar, soltar" (puedes ver permit (v.) para más detalles). En el sentido de "tolerante, liberal", se documenta desde 1946; para 1966 ya tenía connotaciones claras de libertad sexual. Antes, en el siglo XV, se usaba más bien para significar "permitido, aceptado". Relacionado: Permissively; permissiveness.

También de: c. 1600

Entradas relacionadas

permit(v.)

A principios del siglo XV, aparece permitten, un verbo transitivo que significa "permitir que se haga algo, sufrir o permitir que algo ocurra." Proviene del francés antiguo permetre y del latín permittere, que se traduce como "dejar pasar, soltar, permitir; rendirse, entregar; dejar, permitir, conceder." Este último se forma a partir de per, que significa "a través" (derivado de la raíz protoindoeuropea *per- (1), que implica movimiento hacia adelante, y por lo tanto "a través de") y mittere, que significa "dejar ir, enviar" (relacionado con mission). La acepción de "conceder libertad o permiso" surge en el siglo XVI. Términos relacionados incluyen Permitted y permitting.

    Anuncios

    Tendencias de " permissive "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "permissive"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of permissive

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "permissive"
    Anuncios