Anuncios

Significado de reaper

cosechador; segador; personificación de la muerte

Etimología y Historia de reaper

reaper(n.)

En inglés medio, la palabra repere (usada desde principios del siglo XIV en apellidos) se refería a "un cosechador, alguien que corta grano con una guadaña u otro instrumento." Esta palabra reemplazó al inglés antiguo ripere, un sustantivo agente derivado de reap (verbo). El significado de "una máquina para cortar grano" apareció en 1841. En cuanto al uso de la palabra como personificación de la muerte, se registró en 1818.

Entradas relacionadas

"cortar grano con un gancho o una hoz, cortar y recoger una cosecha," inglés medio repen, del inglés antiguo reopan, una forma merciana y de Northumbria (angliana) de repan, geripan "cosechar," relacionado con el inglés antiguo ripe "maduro" (ver ripe). El uso transferido y figurado, "recolectar mediante cualquier esfuerzo; cosechar los frutos del trabajo o las obras" es tan antiguo como la palabra misma en inglés, debido al lenguaje bíblico. Relacionado: Reaped; reaping. Reaping-machine está atestiguado desde 1762.

    Anuncios

    Tendencias de " reaper "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "reaper"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of reaper

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios