Etimología y Historia de riotous

Alrededor de 1200, se usaba para referirse a "la continuación de un rastro equivocado por parte de los perros de caza" (un significado que ahora está obsoleto, pero que se encuentra en una frase). A principios del siglo XIV, adquirió el sentido de "debauchería, extravagancia, vida desenfrenada," proveniente del anglo-francés rioute y del francés antiguo riot, riote (siglo XII), que significaba "disputa, pelea, charla tediosa, cotorreo, discusión, conflictos domésticos." También se usaba como eufemismo para referirse a "relaciones sexuales," aunque su origen es incierto. Se puede comparar con el italiano riotta (del latín medieval riota), que significaba "pelea, disputa, alboroto, disturbio." Tal vez provenga del latín rugire, que significa "rugir."

El significado de "desorden civil, disturbio violento de la paz, alteración pública causada por conductas descontroladas y alborotadas" se atestigua a finales del siglo XIV. La acepción de "algo espectacularmente exitoso" se registró por primera vez en 1909 en el argot teatral. La expresión que se refiere a un "despliegue vívido de colores" apareció en 1891.

La expresión run riot, que significa "actuar o moverse sin control ni restricción," se documenta en la década de 1520. Es una extensión figurativa del significado más antiguo en inglés medio, que aludía a los perros de caza que seguían un rastro equivocado. El Riot Act, una ley que exige leer parte de su contenido a una multitud antes de tomar medidas drásticas, fue aprobada en 1714 (1 Geo. I, st.2, c.5). La expresión Riot girl y su variante riot grrl se documentaron por primera vez en 1992.