Anuncios

Significado de rounder

centinela; vagabundo; jugador de rounders

Etimología y Historia de rounder

rounder(n.)

En la década de 1620, se usaba para referirse a "un centinela," un sustantivo agente derivado de round (sustantivo) en el sentido de "el circuito que realiza un centinela," basado en la idea de "quien hace las rondas." La acepción de "vago crónico, borracho o criminal" aparece en 1854 en inglés americano, entendida como alguien que "pasa por el circuito" de delitos menores, arrestos, juicios, encarcelamientos y liberaciones. Rounders, un juego similar al béisbol en Inglaterra que se juega con un bate pequeño, se atestigua con ese nombre desde 1828, proveniente de la acción del jugador que "rodea" las bases después de que la pelota es golpeada.

Entradas relacionadas

A principios del siglo XIV, la palabra se usaba para referirse a "un cuerpo esférico; aquello que tiene redondez", proveniente de round (adjetivo) y del anglo-francés rount así como del antiguo francés reont, roond. Se puede comparar con el holandés rond, el danés y sueco rund, y el alemán runde, todos sustantivos derivados de adjetivos.

El significado de "danza en la que los intérpretes se mueven en círculo o anillo" apareció en la década de 1510. La acepción de "gran pieza redonda de carne de res" se documenta desde la década de 1650. La idea de "recorrido realizado por un centinela" data de la década de 1590; de ahí proviene la expresión go o make one's rounds, que significa "realizar visitas regulares" (década de 1680). El sentido de "curso recurrente en el tiempo" es de 1710. La noción de "canción interpretada por dos o más personas, comenzando en diferentes momentos" se registra en la década de 1520. En el ámbito del golf, se atestigua su uso desde 1775; en el contexto de los juegos de cartas, se documenta en 1735. La referencia al aplauso se data en 1794.

El significado de "cantidad de bebida alcohólica servida a un grupo en un solo momento" surge en la década de 1630; el de "ronda única en una pelea o combate de boxeo" es de 1812; y el de "disparo único de un arma de fuego" se registra en 1725. La acepción de "sesión recurrente de reuniones o negociaciones" es de 1964. En el ámbito teatral, el uso de in the round para describir un escenario rodeado por la audiencia se documenta desde 1944. La expresión make the rounds, que significa "ser transmitido o comentado por un grupo de personas", aparece en 1967; la forma anterior era go the round (década de 1660).

    Anuncios

    Tendencias de " rounder "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "rounder"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of rounder

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios