Etimología y Historia de saloon

En la década de 1690, se utilizaba para referirse a una "gran sala o apartamento en un palacio o casa importante." Proviene del francés salon, que significa "sala de recepción" (siglo XVII), y a su vez del italiano salone, que se traduce como "gran salón." Este término tiene raíces en sala, que significa "salón," y se origina en una fuente germánica (se puede comparar con el inglés antiguo sele, el inglés medio salle, el nórdico antiguo salr que también significa "salón," y el alto alemán antiguo sal que se traduce como "salón" o "casa." En alemán moderno, se dice Saal). Todo esto proviene del protogermánico *salaz.

Se ha reconstruido que este término podría derivar de una raíz indoeuropea (PIE) *sel-o-/*sol-o-, que significa "lugar, habitación, asentamiento humano." Tiene cognados en lituano sala ("isla, campo rodeado de praderas, aldea"), en antiguo eslavo eclesiástico selo ("campo, patio, aldea"), en polaco obsoleto siolo, y en ruso selo ("aldea"). También podría estar relacionado con el latín solum, que significa "fondo, suelo, base."

El significado de "sala de recepción de una dama parisina" aparece alrededor de 1810 (la mujer que organiza estos encuentros se llama salonnière). La acepción de "reunión de personas a la moda" se documenta en 1888. En 1875, se empezó a usar para referirse a la "exposición anual de pinturas y esculturas contemporáneas en París," ya que originalmente se celebraba en uno de los salons del Louvre. Este último sentido proviene de la idea de un "apartamento espacioso o elegante destinado a recibir visitas o exhibiciones artísticas." Finalmente, el significado de "establecimiento de peluquería y cuidado de la belleza" se registra en 1913.