Anuncios

Significado de salt water

agua salada; mar; océano

Etimología y Historia de salt water

salt water(n.)

"el mar; agua salada que ocurre de forma natural," a finales del inglés antiguo sealtera watera. Como adjetivo, desde la década de 1520, "que habita en agua salada o en el mar." Salt-water taffy atestiguado en 1886; así llamado porque originalmente se vendía en resorts costeros, especialmente en Atlantic City, Nueva Jersey (ver taffy).

Entradas relacionadas

Dulce grueso hecho de azúcar o melaza hervidos y enfriados, 1817, relacionado con toffee (el OED de 1989 lo llama una forma anterior), pero de origen incierto; quizás asociado con tafia (1763), nombre de un licor alcohólico similar al ron destilado de melaza, una palabra que presumiblemente tiene origen en las Indias Occidentales o en malayo (austronesio) (quizás una abreviatura criolla de ratafia). Según esta teoría, el dulce se habría hecho del jarabe que se retiraba del licor durante la destilación.

    Anuncios

    Tendencias de " salt water "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "salt water"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of salt water

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "salt water"
    Anuncios