Anuncios

Significado de salt water

agua salada; mar; océano

Etimología y Historia de salt water

salt water(n.)

"el mar; agua salada que ocurre de forma natural," a finales del inglés antiguo sealtera watera. Como adjetivo, desde la década de 1520, "que habita en agua salada o en el mar." Salt-water taffy atestiguado en 1886; así llamado porque originalmente se vendía en resorts costeros, especialmente en Atlantic City, Nueva Jersey (ver taffy).

Entradas relacionadas

Dulce grueso hecho de azúcar o melaza hervidos y enfriados, 1817, relacionado con toffee (el OED de 1989 lo llama una forma anterior), pero de origen incierto; quizás asociado con tafia (1763), nombre de un licor alcohólico similar al ron destilado de melaza, una palabra que presumiblemente tiene origen en las Indias Occidentales o en malayo (austronesio) (quizás una abreviatura criolla de ratafia). Según esta teoría, el dulce se habría hecho del jarabe que se retiraba del licor durante la destilación.

    Anuncios

    Compartir "salt water"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of salt water

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "salt water"
    Anuncios