Etimología y Historia de sinusitis

A principios del siglo XV, en anatomía, se usaba para referirse a una "curva hueca o cavidad en el cuerpo" (Chauliac). Proviene del latín medieval sinus, que a su vez deriva del latín sinus, y significa "doblez, pliegue, curva, una superficie doblada; una bahía, ensenada, golfo; un pliegue en la tierra." También se utilizaba para describir "el pliegue de la toga sobre el pecho," de ahí su asociación con "seno," y en un sentido más figurado, "amor, afecto, intimidad; parte interior, más profunda." Su origen es desconocido, aunque De Vaan sugiere que podría estar relacionado con el albanés gji, que significa "pecho." En los siglos XVII y XVIII, algunos escritores en inglés también lo emplearon en sus acepciones clásicas, como "una bahía, golfo o brazo del mar; una cavidad o agujero en la tierra," aunque hoy en día estos usos están obsoletos.

Elemento formador de palabras en medicina que denota "enfermedades caracterizadas por inflamación" (de la parte especificada), latín moderno, del griego -itis, femenino del sufijo adjectival -ites "relativo a." Femenino porque se usaba con un nosos implícito "enfermedad," un sustantivo femenino; especialmente en arthritis (nosos) "(enfermedad) de las articulaciones." Arthritis (siglo XVI) fue una de las primeras apariciones del sufijo en inglés y a partir de ella se abstrajo el sufijo en otros usos.