Significado de valor

valor:

valor; valentía; coraje

Etimología y Historia de valor

valor(n.)

c. 1300, valour, "dignidad en cualidades caballerescas masculinas, nobleza de carácter o crianza," del francés antiguo valor, valour "valor, valía moral, mérito, coraje, virtud" (siglo XII), del latín tardío valorem (en nominativo valor) "valor, worth" (en latín medieval "fortaleza, valor"), de la raíz del latín valere "ser fuerte, valer" (de la raíz PIE *wal- "ser fuerte").

El significado "coraje, fuerza mental para resistir el miedo y enfrentar el peligro," especialmente "coraje y habilidad en la lucha" está atestiguado desde la década de 1580, del italiano valore, de la misma palabra en latín tardío.

También de: c. 1300

Entradas relacionadas

valorization(n.)

"acto o hecho de fijar el precio de," 1906, derivado de valor en su sentido más arcaico de "valor, cantidad de dinero que algo vale" (finales del siglo XV).

valorous(adj.)

En el caso de personas o acciones, se refiere a "tener o mostrar valor; ser valiente, audaz," a finales del siglo XV (Caxton). Proviene del francés valeureux, que a su vez deriva de valeur (consulta valor). Relacionado: Valorously; valorousness.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " valor "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "valor"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of valor