Publicité

Signification de Euterpe

muse de la musique; déesse de la joie; inventrice de la flûte double

Étymologie et Histoire de Euterpe

Euterpe

La muse de la musique, issue du grec Euterpe, qui signifie littéralement "agréable," dérivant de eu pour "bien" (voir eu-) et terpein signifiant "ravir, plaire" (voir Terpsichore). Elle est décrite comme "une divinité de la joie et du plaisir, inventrice de la flûte double, préférant les mélodies sauvages et simples des peuples primitifs à l'art musical plus abouti, et plus associée à Bacchus qu'à Apollon" [Century Dictionary]. En lien : Euterpean.

Entrées associées

la muse de la danse, en grec Terpsikhorē, à l'époque classique la patronne de la danse chorale et du chœur dramatique qui en découlait ; littéralement « celle qui aime la danse » ou « plaisir de la danse », dérivé de terpein « ravir » (provenant de la racine indo-européenne *terp- « satisfaire » ; également à l'origine du sanskrit trpyati « se rassasier », du lituanien tarpstu, tarpti « prospérer, s'épanouir ») + khoros « danse, chœur » (voir chorus). Dès 1711, le terme désigne « une danseuse ».

Élément de formation de mots, dans son usage moderne, signifiant "bon, bien," issu du grec eus pour "bon," eu pour "bien" (adverbe), mais aussi "heureusement, joyeusement" (en opposition à kakos). En tant que nom, il désignait "la bonne cause, la juste cause," provenant de la racine indo-européenne *(e)su- signifiant "bon" (qui a également donné en sanskrit su- pour "bon," et en avestique hu- pour "bon"). À l'origine, c'était une forme suffixée de la racine *es- signifiant "être." Dans les composés, le mot grec avait plutôt une connotation de "grandeur, abondance, prospérité," et s'opposait à dys-.

    Publicité

    Tendances de " Euterpe "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "Euterpe"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of Euterpe

    Publicité
    Tendances
    Publicité