Étymologie et Histoire de Tejano

Province mexicaine, brièvement une nation indépendante et, depuis 1845, un État des États-Unis. En 1806, le nom vient de l'espagnol Texas, Tejas, prononcé auparavant "ta-shas", à l'origine un nom ethnique, issu du Caddo (tribu autochtone de l'est du Texas) taysha signifiant "amis, alliés", écrit par les Espagnols au pluriel.

En tant que désignation d'une structure sur le pont d'un bateau à vapeur abritant des cabines pour les officiers, le terme apparaît vers 1844. Le mot Texan est attesté en 1832 comme adjectif et en 1837 comme nom. La forme alternative Texian est documentée dès 1835 et était la plus courante dans les journaux américains avant 1844. Le terme Texican (nom des habitants) apparaît en 1835, lorsque ceux-ci étaient encore citoyens du Mexique.

Le terme de baseball Texas-leaguer désignant "une balle qui surgit au-dessus de la tête des joueurs de champ intérieur mais tombe trop près pour que les joueurs de champ extérieur puissent l'attraper" date de 1905. On dit qu'il tire son nom de la ligue mineure qui a fonctionné au Texas à partir de 1902 (une théorie avance que les joueurs de champ extérieur jouaient exceptionnellement en profondeur au Texas en raison des rebonds forts des frappes sur le sol brûlé par le soleil).