Étymologie et Histoire de actuarial

Dans les années 1550, le terme désignait un « registrateur » ou un « clerc », dérivant du latin médiéval actuarius, qui signifiait « copiste, teneur de comptes, écrivain en sténographie ». Ce mot venait du latin actus, utilisé dans un sens spécifique pour désigner les affaires publiques (littéralement « une action »), et était lui-même issu de la racine indo-européenne *ag-, qui signifie « pousser, tirer, faire avancer ». L'acception moderne, désignant une personne experte dans le calcul des probabilités et des coûts, surtout dans le cadre des assurances, a vu le jour en 1849.

Ce suffixe sert à former des adjectifs à partir de noms ou d'autres adjectifs, signifiant "de, comme, lié à, concernant." On le retrouve en moyen anglais sous les formes -al, -el, et il provient du français ou est directement issu du latin -alis (voir -al (2)).