Publicité

Signification de alacrity

vivacité; empressement; ardeur

Étymologie et Histoire de alacrity

alacrity(n.)

"vivacité, entrain," milieu du 15e siècle, issu du latin alacritatem (nominatif alacritas) "vivacité, ardeur, empressement," dérivé de alacer (génitif alacris) "joyeux, vif, alerte ;" un mot dont l'origine reste incertaine. Peut-être lié au gothique aljan "zèle," à l'ancien anglais ellen "courage, zèle, force," et à l'ancien haut allemand ellian. Cependant, de Vaan suggère que le sens racine pourrait être "errer, vagabonder" et envisage une connexion possible avec ambulare.

Entrées associées

Le terme musical allegro est apparu en 1721, dérivant de l'italien allegro, qui signifie « vif, enjoué, joyeux ». Ce mot trouve ses racines dans le latin alacrem (au nominatif alacer), signifiant également « animé, joyeux, vif » (voir alacrity). Ce même mot latin a été adopté en anglais au XVIIe siècle sous la forme aleger, signifiant « animé, vif », emprunté au vieux français alegre, lui-même issu du latin alacris. Milton a même utilisé "L'Allegro" dans son sens littéral comme titre de poème en 1632.

    Publicité

    Tendances de " alacrity "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "alacrity"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of alacrity

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "alacrity"
    Publicité