Étymologie et Histoire de analog

En 1826, le terme désignait "une chose analogue," emprunté au français analogue (à la fois adjectif et nom), lui-même issu du latin analogus (adjectif), qui provient du grec analogos, signifiant "proportionné, selon la juste proportion." Ce mot grec se compose de ana, qui signifie "à travers; selon" (voir ana-), et de logos, signifiant "ratio, proportion," utilisé de manière spécialisée (voir Logos).

Le mot a été utilisé en anglais sous sa forme grecque (analogon) dès 1810. Le sens "mot correspondant à un autre" apparaît en 1837. Dans le domaine de l'informatique, il désigne l'opération sur des nombres représentés par une quantité mesurable (comme le fait une règle à calcul; en opposition à digital), et ce sens est attesté depuis 1946.