Étymologie et Histoire de balustrade

On parle aussi de balluster, un "support pour une rampe" (généralement celui qui s'élargit vers l'extérieur à un moment donné), vers 1600. Ce terme vient du français balustre (16e siècle), lui-même issu de l'italien balaustro, signifiant "petit pilier". On dit que ce mot provient de balausta, qui désigne "la fleur du grenadier sauvage", et qui vient du grec balaustion. Ce dernier mot pourrait avoir des origines sémitiques, comme le suggère la comparaison avec l'araméen balatz, signifiant également "fleur du grenadier sauvage". Les montants de ces balustres avaient des courbes doubles en forme de lyre, rappelant la fleur de grenadier à moitié ouverte.