Étymologie et Histoire de bloomers

"Des pantalons amples, généralement boutonnés sous le genou," 1851, nommés d'après la réformatrice féministe américaine Amelia Jenks Bloomer (1818-1894), qui les a promus dans le but de rendre la mode féminine plus pratique. Le costume original de Bloomer se composait d'une jupe courte, de pantalons amples boutonnés autour de la cheville, et d'un chapeau à large bord et à couronne basse.

The failure of the Bloomer dress seems to have arisen from the mixed character it assumed, and the unpleasant confusion of ideas it occasioned. It partook of the man's the woman's and the child's. A bold assumption of a full male dress, as by Madame Dudevant and Miss Weber, and such as is worn at pleasure by ladies, traveling or on excursions, anywhere on the continent of Europe, would have had a much better chance of tolerance and success. ["The Illustrated Manners Book, A Manual of Good Behavior and Polite Accomplishment," New York, 1855]

L'échec de la robe Bloomer semble provenir du caractère mixte qu'elle a revêtu, ainsi que de la confusion d'idées désagréable qu'elle a engendrée. Elle empruntait des éléments à la mode masculine, féminine et enfantine. Une adoption audacieuse d'une tenue masculine complète, comme l'ont fait Madame Dudevant et Mademoiselle Weber, et que portent à leur guise les dames en voyage ou en excursion, partout en Europe, aurait eu bien plus de chances d'être tolérée et d'avoir du succès. ["The Illustrated Manners Book, A Manual of Good Behavior and Polite Accomplishment," New York, 1855]

Le nom de famille est attesté vers 1200 et serait dérivé d'un terme signifiant "ouvrier du fer," issu de l'ancien anglais bloma (voir bloom (n.2)).