Étymologie et Histoire de cay

"low island," dans les années 1690, vient de l'espagnol cayo qui signifie "banc de sable, récif," lui-même issu du taino (langue arawak) cayo pour "petite île." L'orthographe a été influencée par le moyen anglais key signifiant "quai" (vers 1300 ; vers le milieu du 13e siècle dans les noms de lieux), dérivé de l'ancien français kai pour "banc de sable" (voir quay).