Étymologie et Histoire de cybercafe

"café, restaurant," 1802, issu du français café "café, maison de café," lui-même dérivé de l'italien caffe "café" (voir coffee).

Cette boisson a été introduite à Venise dès 1615 et en France dans les années 1650 par des marchands et voyageurs ayant séjourné en Turquie et en Égypte. Le premier café public en Europe pourrait être celui ouvert à Marseille en 1660. L'expression Cafe society, désignant "les personnes qui fréquentent les lieux de restauration et les clubs à la mode," date de 1922.

L'élément de formation de mots provient finalement de cybernetics (voir cette entrée). Son utilisation a explosé avec l'essor d'Internet au début des années 1990. Un chercheur, Nagel, a compté 104 mots formés à partir de cet élément d'ici 1994. Cyberpunk (dès 1986) et cyberspace (1982) figurent parmi les premiers exemples. La deuxième édition de l'OED (1989) ne répertorie que cybernetics et ses formes dérivées, ainsi que cybernation, qui désigne la « théorie, pratique ou condition de contrôle par des machines » (1962). 

Cyber is such a perfect prefix. Because nobody has any idea what it means, it can be grafted onto any old word to make it seem new, cool — and therefore strange, spooky. [New York magazine, Dec. 23, 1996]

Cyber est un préfixe tellement parfait. Parce que personne n'a vraiment idée de ce qu'il signifie, il peut être greffé sur n'importe quel vieux mot pour lui donner un air nouveau, branché — et donc étrange, mystérieux. [New York magazine, 23 décembre 1996]

En tant que nom autonome, cyber est attesté dès 1998 comme abréviation de cybersex (qui est attesté dès 1995).