Publicité

Signification de cyber-

cybernétique; relatif à l'informatique; virtuel

Étymologie et Histoire de cyber-

cyber-

L'élément de formation de mots provient finalement de cybernetics (voir cette entrée). Son utilisation a explosé avec l'essor d'Internet au début des années 1990. Un chercheur, Nagel, a compté 104 mots formés à partir de cet élément d'ici 1994. Cyberpunk (dès 1986) et cyberspace (1982) figurent parmi les premiers exemples. La deuxième édition de l'OED (1989) ne répertorie que cybernetics et ses formes dérivées, ainsi que cybernation, qui désigne la « théorie, pratique ou condition de contrôle par des machines » (1962). 

Cyber is such a perfect prefix. Because nobody has any idea what it means, it can be grafted onto any old word to make it seem new, cool — and therefore strange, spooky. [New York magazine, Dec. 23, 1996]
Cyber est un préfixe tellement parfait. Parce que personne n'a vraiment idée de ce qu'il signifie, il peut être greffé sur n'importe quel vieux mot pour lui donner un air nouveau, branché — et donc étrange, mystérieux. [New York magazine, 23 décembre 1996]

En tant que nom autonome, cyber est attesté dès 1998 comme abréviation de cybersex (qui est attesté dès 1995).

Entrées associées

cybernetics(n.)

"théorie ou étude de la communication et du contrôle," inventé en 1948 par le mathématicien américain Norbert Wiener (1894-1964), avec -ics + forme latinisée du grec kybernētēs "barreur" (métaphoriquement "guide, gouverneur"), de kybernan "diriger ou piloter un navire, diriger comme un pilote," au sens figuré "guider, gouverner," dont l'origine est incertaine. Beekes convient que "le mot n'a pas de cognats" et conclut "L'origine étrangère est probable." La construction est peut-être basée sur le français des années 1830 cybernétique "l'art de gouverner."

The future offers very little hope for those who expect that our new mechanical slaves will offer us a world in which we may rest from thinking. Help us they may, but at the cost of supreme demands upon our honesty and our intelligence. [Norbert Wiener, "God and Golem, Inc.," 1964]
L'avenir offre très peu d'espoir à ceux qui s'attendent à ce que nos nouveaux esclaves mécaniques nous offrent un monde dans lequel nous pourrions nous reposer de la pensée. Ils peuvent nous aider, mais au prix de demandes suprêmes sur notre honnêteté et notre intelligence. [Norbert Wiener, "God and Golem, Inc.," 1964]
cyberspace(n.)

"le monde en ligne des réseaux informatiques et surtout d'Internet, l'environnement dans lequel la communication sur les réseaux informatiques se déroule," 1982, souvent écrit en deux mots au début, inventé par l'écrivain de science-fiction William Gibson (surtout connu pour "Neuromancer") et utilisé par lui dans une nouvelle publiée en 1982, dérivé de cyber- + space (n.).

cybercafe(n.)

"café qui propose un accès Internet sur ses ordinateurs," ou (plus tard) via Wi-Fi sur les ordinateurs des clients," 1994, issu de cyber- + cafe.

    Publicité

    Partager "cyber-"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of cyber-

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "cyber-"
    Publicité