Publicité

Signification de gules

rouge; en héraldique, désignant une couleur rouge

Étymologie et Histoire de gules

gules(adj.)

Le terme "rouge," dans les descriptions héraldiques, apparaît vers 1300, issu de l'ancien français goules, signifiant "collier en (fourrure rouge)," au pluriel de gole ou guele, qui désigne "gorge" ou "throat" en anglais. Cela provient du latin gula, également signifiant "gorge" (voir gullet). Une autre interprétation pourrait faire référence à la bouche rouge ouverte du lion héraldique. L'idée que ce terme dérive du persan gul, signifiant "une rose," est considérée comme "une fantaisie poétique" selon le Century Dictionary.

Entrées associées

"passage de la bouche d'un animal à l'estomac," vers 1300 (utilisé comme nom de famille), dérivé de l'ancien français golet signifiant "cou (d'une bouteille) ; gouttière ; baie, crique," diminutif de gole qui veut dire "gorge, cou" (en français moderne gueule), lui-même issu du latin gula signifiant "gorge," mais aussi "appétit." Ce terme est lié à gluttire qui signifie "engloutir, dévorer," et à glutto qui désigne un "glouton." De Vaan note qu'il semble que nous soyons face à une formation onomatopéique de la forme *gul- / *glu-. On peut faire un parallèle avec l'ancien anglais ceole qui signifie "gorge," le vieux slavon d'église glutu pour "gosier," le russe glot qui veut dire "gorgée, coup," et l'ancien irlandais gelim qui se traduit par "je dévore."

    Publicité

    Tendances de " gules "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "gules"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of gules

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "gules"
    Publicité