Étymologie et Histoire de iconography

également ikon, années 1570, "image, figure, image," aussi "statue," du latin tardif icon, du grec eikon "ressemblance, image, portrait ; image dans un miroir ; une apparence, image fantomatique ;" en philosophie, "une image dans l'esprit," lié à eikenai "ressembler à, avoir l'apparence de," dont l'origine est incertaine. Le sens spécifique dans l'Église orientale est attesté en anglais depuis 1833. Le sens en informatique est enregistré pour la première fois en 1982.

Ce mot, qui sert à former des éléments désignant le "processus d'écriture ou d'enregistrement" ou encore une "écriture, un enregistrement ou une description" (surtout dans les sciences descriptives aujourd'hui), vient du français ou de l'allemand -graphie. Il provient du grec -graphia, signifiant "description de", et est utilisé pour créer des noms abstraits à partir de graphein, qui veut dire "écrire, exprimer par des caractères écrits". À l'origine, ce terme signifiait "dessiner, représenter par des lignes tracées" et encore plus tôt, il désignait l'action de "gratter, rayer" (sur des tablettes d'argile avec un stylet). Il trouve ses racines dans la racine indo-européenne *gerbh-, qui signifie "gratter, tailler" (voir carve).